le palem bronze du merveille

Postez ici si vous trouvez des erreurs de traduction et toutes autres fautes.
la vie en rose
Messages : 774
Inscription : ven. 8. janv. 2010, 14:47

le palem bronze du merveille

Messagepar la vie en rose » lun. 3. févr. 2014, 15:48

nous avons accompli la première station du merveille de palmiers. Nous avons recu un message comme ca:

La contrucción de la maravilla del mundo Jardin de palmiers se ha completado a un tercio.
Para agradecerte, la sociedad de jardineros ha puesto algo en tu tresorería que puedes mirar en tu Expo-Jardín.


Cet foi, il n´est pas en allemand, mais en espagnol ou quelque chose pareille :mrgreen:

Avatar de l’utilisateur
Duffhead
Messages : 5127
Inscription : jeu. 3. févr. 2011, 09:24

Re: le palem bronze du merveille

Messagepar Duffhead » mar. 4. févr. 2014, 07:41

Merci, c'était bien espagnol, mais je viens de corriger les entrées correspondantes.
Image
Cliquez ICI pour accéder au formulaire de support.


Revenir vers « Traduction »